[Translate to PT:] Seilzugsensoren

Sensores por fiação

Os sensores por fiação da WayCon Positionsmesstechnik GmbH são sensores económicos e compactos que medem com precisão a posição ou a mudança de posição dos objetos. Os componentes centrais de um sensor por fiação são um cabo de medição de precisão e um elemento de sensor (por exemplo, um potenciómetro ou um codificador) que converte a mudança de trajetória num sinal elétrico proporcional. Os codificadores por fiação não necessitam de manutenção e são particularmente rápidos e fáceis de montar, sendo usados devido à sua confiabilidade em todas as áreas da indústria.

As áreas clássicas de uso dos recetores de cabos estão localizadas no sistema hidráulico móvel. O sensor de comprimento do cabo é selecionado de acordo com a aplicação. O princípio de medição do deslocamento linear é constante nas variantes dos codificadores por fiação.

[Translate to PT:] Seilzugsensoren SX-Serie

Sensores por fiação SX-Serie

SX50 para 1250 mm SX80 para 3000 mm SX120 para 5000 mm
Campos de medição por 50 para 5000 mm
Linearidade máxima. ±0,02 %
Saída analógica 0...10 V, 4...20 mA, Potentiometer
Saída digitalTTL, HTL, SSI, Profibus, CANopen, EtherCAT, Profinet
Tipo de proteção IP65 (opcional IP67)
Descarregamento Folha de dados  SX50 para 1,25 m | SX80 para 3 m | SX120 para 5 m
Manual de instruções
Acessórios Squeezer
Dados em CAD
[Translate to PT:] Seilzuggeber SX135

Sensores por fiação SX135

SX135 para 8 m SX135 para 42.5 m
Campos de medição 6 / 7 / 8 / 10 / 12 / 15 / 20 / 25 / 30 / 35 / 42,5 m
Linearidade máxima ±0,02 %
Saída analógica 0...10 V, 4...20 mA, Potentiometer
Saída digital TTL, HTL, SSI, Profibus, CANopen, EtherCAT, Profinet
Tipo de proteção IP65 (opcional IP67)
Descarregamento Folha de dados SX135 bis 8 m | SX135 de 10 para 42,5 m
Manual de instruções
Acessórios Squeezer
Dados em CAD
Mecânica dos fiação SX - Serie

Mecânica dos fiação SX - Serie

Campos de medição por 500 mm para 42,5 m
Linearidade máxima ±0,05 % (Encoder saída)
Faixa de temperatura -20...+85 °C (optional -40 °C)
Descarregamento Folha de dados
Manual de instruções
Dados em CAD
[Translate to PT:] Seilzugsensoren MH-Serie

Sensores por fiação MH-Serie

MH60 para 4 m MH120 para 10 m
Campos de medição de 1000 para 10000 mm
Linearidade máxima ±0,1 %
Saída analógica 0...5 V, 0...10 V, 4...20 mA, Potentiometer, opcional redundante
Saída digital CANopen, opcional redundante
Tipo de proteção IP67 (opcional IP69K)
Descarregamento Folha de dados  MH60 para 4 m | MH120 para 10 m
Manual de instruções
Acessórios Squeezer
Dados em CAD MH60 | MH120
[Translate to PT:] Seilzuggeber SX300

Sensores hidráulicos SX300

Campos de medição  Campos de medição 15 m
Linearidade máxima ±0,05 %
Saída digital SSI, Profibus, CANopen, Profinet, EtherCAT
Saída analógica 4...20 mA
Tipo de proteção IP65 (opcional IP67)
Pressão operacional para 300 bar
Descarregamento

Folha de dados

Manual
Dados em CAD

[Translate to PT:] Seilzugsensor LX

Sensores por fiação LX

Campos de medição de 50 para 1250 mm
Linearidade máxima ±0,1 %
Saída analógica 1 kOhm Potentiometer
Saída digital TTL Encoder
Tipo de proteção IP40
Descarregamento

Folha de dados
Manual de instruções
Dados em CAD

[Translate to PT:] Seilzuggeber FX-HM

Sensores por fiação FX-HM

Campos de medição de 50 para 375 mm
Linearidade máxima ±1 %
Saída analógica 0...10 VDC (+0, -0,2 VDC)
Resolução 0,024 % 
Tipo de proteção IP52
Descarregamento

Folha de dados
Manual de instruções
Dados em CAD

[Translate to PT:] Seilzuggeber ZX

Sensores por fiação ZX

Campos de medição 38 mm
Linearidade máxima ±1 %
Saída analógica Potentiometer, hall-effekt: 89 % VDC ±3 % o tensão de alimentação
Resolução 0,04 mm
Tipo de proteção IP40
Descarregamento Folha de dados
Manual de instruções
Dados em CAD
[Translate to PT:] Seilzuggeber HX

HX com Velocidade de saída

Campos de medição de 100 mm para 50 m
Linearidade máxima ±0,1 %
Saída analógica 0...10 V, 4...20 mA, Potentiometer
Saída digital TTL, HTL
Tipo de proteção IP65 (opcional IP68)
Descarregamento Folha de dados
atribuição de cabo
Dados em CAD
Sensores por fiação VX-Serie

Velocímetro VX-Serie

Alcance de viagematé 42.5 m
Medição de velocidade max.10 m/s
Precisão max. ±1 %
Saída V/m/s
Tipo de proteçãoIP65 (optional IP67)
DescarregamentoFolha de dados VX
Manual de instruções
Dados em CAD
 

WayCon Positionsmesstechnik GmbH

Sede em Munique:
Mehlbeerenstr. 4
82024 Taufkirchen
Telefone: +49 89 679713-0, Fax: -250

Escritório de Colónia:
No Pehle 1
50321 Brühl
Telefone: + 49 2232 56 79-44, Fax: -45

WayCon sobre YouTubeWayCon sobre Induux